韓国で話題の『スナックで見る私の性格診断、SPTI』やってみた！あなたのお菓子は？【日本語意訳】
最近インスタでよく見る『スナックで見る私の性格』っていう性格診断があったので、私もしてみました！
質問を日本語で意訳してみたので、みなさんもサイトと照らし合わせながらしてみてくださいね♩
『スナックで見る私の性格診断、SPTI』스낵으로 보는 내 성격, SPTI
オレンジ色のところから始めれます！
- ①友達との約束がキャンセルになった時、私は
- ②前に一回食べたお菓子について、私は
- ③私が一番好きなお菓子が不味いと噂が立っている時、私は
- ④テスト期間に、私は
- ⑤人が多い道で転んだとき、私は
- ⑥私の一番好きなお菓子について説明するとき、私は
- ⑦友達と仲良くお菓子を分けて食べていてひとつ残った時、私は
- ⑧休日の計画を練るとき、私は
- ⑨久々に本当に美味しいお菓子を見つけた時、私は
- ⑩お菓子を選ぶ時、私は
- ⑪グループで課題をする時、私は
- ⑫友達が家に遊びにきて物を探している時、私は
- 私のお菓子の結果はレッドブル！
①友達との約束がキャンセルになった時、私は
》”なんなの...-_-”
違う友達に連絡して会おうと誘う
》”おぉ笑よかったちょうど良い笑”
ひとりで家でゴロゴロする
②前に一回食べたお菓子について、私は
》一回食べただけだけどしっかり覚えている
》一回しか食べていないのにどうやって覚えておけるの？
③私が一番好きなお菓子が不味いと噂が立っている時、私は
》”ん〜もぐもぐ♩”
気にせずに食べ続ける
》”味変わったかな？...”
なんだか美味しくなく感じる
④テスト期間に、私は
》”今日は32ｐまで勉強しよう”
計画した通りにきちんと勉強する
》”まだ48時間、いや2880分も残っているの？”
遊んでから一夜漬けする
⑤人が多い道で転んだとき、私は
》”最悪！痛っ！なんなの？”
やたらに大声を出す
》（しょげ；；）ぐっと耐えてまた歩き出す
⑥私の一番好きなお菓子について説明するとき、私は
》”このお菓子はね,,香ばしくってサクサクしてて”
具体的に説明する
》”めっちゃ美味しいやつ”
シンプルに説明する
⑦友達と仲良くお菓子を分けて食べていてひとつ残った時、私は
》『ジャンケンする？』
正々堂々と立ち向かう
》”食べて良いよ〜”
譲る
⑧休日の計画を練るとき、私は
》”7時半までには観覧を終わらせきゃ”
具体的に練る
》”この日はモッパンデイ〜（食べる日）”
大体のテーマだけ考える
⑨久々に本当に美味しいお菓子を見つけた時、私は
》”みなさんこのお菓子ちょっと見てください！！！！”
町中に人生で最高のお菓子だとオススメする
》”お〜なかなかだね〜？”
ひとりで思う
⑩お菓子を選ぶ時、私は
》”やっぱこれが最高だよね！”
一番好きなお菓子を選ぶ
》”お？新しいお菓子出たんだ？”
新製品を選ぶ
⑪グループで課題をする時、私は
》”無賃乗車 OUT!”
ちゃんとできない人は除外する
》”事情があるんだろうな..”
一回見てあげる
⑫友達が家に遊びにきて物を探している時、私は
》”それ左側の引き出し3番目にある”
正確に分かっている
》”うーん机側一回よく見てみて”
大体わかる
私のお菓子の結果はレッドブル！
みなさんなんのお菓子でしたか〜？
私は『情熱的で活気あふれるレッドブル』でした！
外交的で情熱に満ちています。らしいです！
相性がいいのは『トニックウォーター』
最高に相性がいいのは『パントア』でした♡
どの子もゆるキャラでかわいいですね♡
診断結果をスクショすればPapagoなど翻訳アプリで見ることができるので、日本語にしてみてくださいね♩
性格についてもっと気になるにオススメの本もどうぞ♡
自分の適性がわかるベストセラー本！
性格をポジティブに考えれる本♩
アドラー心理学の本。
▽韓国の可愛いものたち毎日更新しています♡
▽ポチ☝️！してもらえると励みになります♡
